Saturday, November 20, 2010

A Short Journey

海rap;我曾爱著你的这颗心
我曾望著你的这双眼
现在依然还在这里…

oh baby say goodbye oh 暂时的 goodbye
先将「再见」这句话 暂时放在一旁吧
每当我推开那扇门 踏出步伐彷佛就会从鼻尖传来你的气息

那冰冷的盼望里 有你这段时间温暖的支持
在我脸颊残留的 全是你留下的痕迹与眼泪
暂时启程去旅行 为了拭去心痛的伤痕
时光流逝 再次和你见面的时候
我一定会对你说 我好想你

oh baby say goodbye oh 暂时的 goodbye
先将「再见」这句话 暂时放在一旁吧
每当我推开那扇门 踏出步伐
彷佛就会从鼻尖传来你的气息

即使是这样 日复一日 但今天依旧一如以往
oh,只是为什麼我的心总有著如此快的转变
湛蓝如新的天空 突然间下起了大雨
但如果在雨中淋湿了自己 就可以隐藏那无法抑制的泪水 yeah

oh baby say goodbye oh 暂时的 goodbye
先将「再见」这句话 暂时放在一旁吧
每当我推开那扇门 踏出步伐
彷佛就会从鼻尖传来你的气息
逝去的时间里

那个曾经十分愚蠢的我 曾经十分任性的我
全都被你所包容 你的支持对我来说
是多麼珍贵的存在

oh baby say goodbye oh 暂时的 goodbye
先将「再见」这句话 暂时放在一旁吧
每当我推开那扇门 踏出步
彷佛就会从鼻尖传来你的气息

oh baby say goodbye oh 暂时的 goodbye
我一定会回来 回到那个我曾站过的位子

只为了能够 推开那扇门 踏出步伐
站在我所想念的 你的身边

海rap;我曾爱著你的这颗心
我曾望著你的这双眼
现在依然还在这里…oh..等待著

여행 (a short journey)

널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이 아직도 여기에…

* oh baby say goodbye oh 잠시만 goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이 한동안 남아 있는 걸
온통 그대 흔적이 눈물이 되어 내 두 뺨 위에 머무는 걸
잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서 시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게

*oh baby say goodbye oh 잠시만 goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데
oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지
파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고
이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~

* oh baby say goodbye oh 잠시만 goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던 그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸

* oh baby say goodbye oh 잠시만 goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결

*oh baby say goodbye oh 잠시만 goodbye 내가 있던 그 자리로 돌아갈게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀어 보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록
널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이… 기다릴게

罗马

neol saranghaetdeon ee nae mami,
neol barabwatdeon nae du nuni
ajikdo yeogie...

oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye
annyeongiran mareun jamsi jeobeodulke
jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon
kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

chagaun geu baram soge ddaddeuthan neoui son-gili handongan nama itneungeol
ontong geudae heunjeoki nunmuli dwe-eo nae du bbyam wi-e meomuneun geol
jamsi dongan yeohaengeul ddeona gaseum apeun sangchyeo dakka naegoseo
sigan heulleo geudael mannamyeon bogo shipeotdeon nege malhaejulke

oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye
annyeongiran mareun jamsi jeobeodulke
jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon
kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

keureohke ddo haega jigo dari ddeuneun oneul yeoksi byeonhami eobneunde
oh, wae jakkuman nae mameun ireohke bbareuke dallajineunji
paran haneul dalmeun geudaeui moseubeun eoneu saen-ga bireul naerigo
ee bitsoke momi jeojeumyeon heureuneun nunmul ddawin kamchwodulge yeah~

oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye
annyeongiran mareun jamsi jeobeodulke
jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon
kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

jinan sigan neomu eoriseokeotdeon nae meotdaeroyeotdeon geureon nae moseub modu kamssajwotdeon
nega neomu sojunghan geol

oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye
annyeongiran mareun jamsi jeobeodulke
jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon
kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye
naega itdeon geu jariro dolagalge
jeo muneul yeolgoseo han georeum naemileo
bogo shipdeon ne ape seol su itdorok

neol saranghaetdeon ee nae mami,
neol barabwatdeon nae du nuni...
kidarilge

永别了。。。我的朋友~

昨天~
是我留在母校的最后的一天,
也是离开我的朋友的一天。
一早到了学校,看见朋友们都没什么两样的,也跟朋友像以前一样有说有笑~
回到班,大家就立刻拿出相机在那儿左拍右拍。。。。真服了她们~
但这也不少了我呢!我也一样拿出相机跟我的“家人们”拍照呢!
在这期间,我,淑芬,爱慈和碧莹作了一首曲子给我们班的静绮!!!!
当时的情景~
“ Hi~我是Alison,我是Alica,我是Bola~
Kevin ah,我们今天是代替静绮唱一首歌给你~123
I love you,you love me,lets go down and kiss Kevin,with a big kiss "muak",
Kevin was shock,no moregirlfriend for Kevin!!
Bye bye~"
这个片段我已录了下来哦~~嘻嘻~~^^
我也跟不少以前的好友拍照呢~~!!
时间慢慢的过去~
已经到了12:35p.m~
大家都在白板上画来画去~
乐如和慧庭他们都在白板上写了“朋友“的歌词~
过一阵子,大家都唱了起来~
朋友一生一起走 
那些日子不再有 
一句话一辈子 
一生情一杯酒 
朋友不曾孤单过 
一声朋友你会懂 
还有伤还有痛 
还要走还有我 
看见大家都哭了出来,本来想拍他们哭的样子,但是刚巧没电了~唉唉唉~
放学铃声响了,大家都互相给对方一个“爱的抱抱"
愛呀呀呀喔!愛的抱抱
愛呀呀呀溶化了煩惱
愛呀呀呀喔!愛的抱抱
愛呀呀呀跟著我的心跳


在此我要跟我的朋友们说声“再见”
*在这时候,我想起了一说歌。。。。。。。
*下次我才上传照片,电脑在作怪~

Tuesday, November 9, 2010

国语版友谊万岁

Bertemu dan berpisah adat manusia biasa
Hilang dimata tapi dihati takkan lupa
Berdoalah kite agar aman dan sentosa
Semogalah kita berjumpa disuatu masa

Auld Lang Syne

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
For auld lang syne,my dear,
For auld lang syne;
We'll tak' a cup o' kindness yet
For auld lang syne.

友谊万岁

生平良朋不能相忘
别后常相怀念
生平良朋不能相忘
友谊地久天长
友谊万岁良朋
友谊万岁
举杯欢饮同声歌颂
友谊万岁

骊歌

六年时光     
转眼飞驰,    
多少回忆在我心间。
一同游戏,
一同学习。
多少欢乐,
多少回忆。
再见再见。
声声再见,
祝福你们,
再见再见。

毕业典礼~

今天,学校举办了高小毕业典礼,今天,有高兴也有伤心。。。。。。

高兴:
看了许多节目,看到了自己的班跳SNSD的Gee~,听了5D班的学生唱歌,声音真的很像那位华文老师的声音,真的很好听!!!拉音时也不会走音,领取了毕业证书。。。。。唱了毕业歌曲,感觉十分兴奋!!!!

伤心:
到了今天,即将要跟老师们以及朋友们说声再见,要离开母校了。。。。。 唉唉唉唉唉~
那条“包蜀”的歌声正的是很“好听”!!!!!大家都忍不住她的歌声关上耳朵~~~~人家5D班的同学都唱得好听过你。。。。。都不知道老师为什么会选到她的。。。。。唉~
sama